L'Hôtel** Athéna se situe face à l' Etablissement Thermal, à 100 mètres du Casino ( tables et machines à sous), à 4 km du circuit automobile de Charade, à 8 km du Puy de Dôme et du Golf des Volcans, dans le Parc des Volcans d'Auvergne : source inépuisable de randonnées et de découvertes. Sur la route de Vulcania (10 km).

A perfect stopover for holidays maker
Hôtel** Athéna is located near the center of thermal bath, Casino (tables and slot machines) : 100 meters. 
8 km : Puy de Dôme, Golf of the Volcanos, in the Park of the Volcanos of Auvergne : inexhaustible source of excursions and discoveries